{"id":1656,"date":"2026-11-09T10:16:45","date_gmt":"2026-11-09T09:16:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/?p=1656"},"modified":"2026-11-09T10:16:45","modified_gmt":"2026-11-09T09:16:45","slug":"celebration-de-la-premiere-journee-internationale-des-grottes-et-du-karst-a-postojna-en-slovenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/?p=1656","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration de la premi\u00e8re journ\u00e9e internationale des grottes et du karst \u00e0 Postojna en Slov\u00e9nie"},"content":{"rendered":"\n<p>En 2025, l&rsquo;UNESCO a proclam\u00e9 le 13 septembre \u00ab Journ\u00e9e internationale des grottes et du karst \u00bb (ou \u00abInternational Day of Caves and Karst \u00bb &#8211; IDCK). La premi\u00e8re \u00e9dition de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 eu lieu \u00e0 Postojna en Slov\u00e9nie, du 10 au 13 septembre 2026, sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;Institut de recherche sur le karst ZRC SAZU et de l&rsquo;Union internationale de sp\u00e9l\u00e9ologie (UIS).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Compte rendu de Charlotte Honiat<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"495\" src=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16-1024x495.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1658\" srcset=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16-1024x495.png 1024w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16-300x145.png 300w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16-768x371.png 768w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16-1536x742.png 1536w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.02.16-2048x990.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>Photo 1 et 2 : Gauche : Affiche pr\u00e9sentant la premi\u00e8re c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019IDCK sur la place centrale de<\/em> <em>Postojna ; Droite : Nadja Zupan Hajna (Ancienne pr\u00e9sidente de l\u2019UIS) lors de la c\u00e9r\u00e9monie officielle dans la<\/em> <em>grotte de Postojna. Photo : C. Honiat<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>La Journ\u00e9e internationale des grottes et du karst de l&rsquo;UNESCO (IDCK) est, et sera, une manifestation annuelle qui a, et aura lieu tout les 13 septembre. Elle vise \u00e0 sensibiliser le monde entier aux grottes et aux paysages karstiques qui fournissent des ressources vitales, notamment l&rsquo;eau potable et pr\u00e9servent un patrimoine culturel, g\u00e9ologiques et une biodiversit\u00e9 unique et inestimables.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour cette premi\u00e8re c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019IDCK une conf\u00e9rence scientifique a r\u00e9uni en amont des chercheurs, des sp\u00e9l\u00e9ologue, des enseignants ainsi que des gestionnaires et des professionnels de la conservation du milieu souterrain. Le programme complet peut se consulter <a href=\"https:\/\/izrk.zrc-  sazu.si\/en\/dogodki\/international-day-of-caves-and-karst-idck\">ici.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>La conf\u00e9rence a d\u00e9but\u00e9 le jeudi 10 septembre avec une premi\u00e8re excursion de terrain auquel je n\u2019ai pas pu participer aux grottes de \u0160kocjan et lac intermittent de Pivka. Le vendredi 11 septembre matin nous nous sommes retrouv\u00e9s pour la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture au centre culturel de Postojna. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans la matin\u00e9e la g\u00e9n\u00e8se de l\u2019id\u00e9e (en 2021) suivi du long processus administratif pour la cr\u00e9ation etl\u2019acceptation par l\u2019UNESCO de cette IDCK en novembre 2025. S\u2019en ai suivi plusieurs conf\u00e9rence mettant \u00e0 en valeur la richesse de ces environnements mais aussi leur vuln\u00e9rabilit\u00e9. Il est par exemple aujourd\u2019hui estim\u00e9 que 8,8% de la population mondiale d\u00e9pend d\u2019aquif\u00e8re karstique pour acc\u00e9der \u00e0 la ressource en eau douce (par exemple : 150 million de personnes en Chine, 50 million aux USA ; Source : pr\u00e9sentation de Z. Stevanovic).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude de certaines sources de pollution tels que les microplastiques et microfibres n\u2019en sont qu\u2019a leur d\u00e9but et leur impact sur l\u2019environnement souterrain encore mal compris. Au de l\u00e0 d\u2019une contamination de la ressource en eau, ces microfibre et microplastique peuvent \u00eatre utilis\u00e9\/d\u00e9grad\u00e9 par certains type de bact\u00e9ries qui produisent ensuite de l\u2019acide, une nouvelle source de corrosion pour les concr\u00e9tions et la roche souterraine (Presentation de V. Ballestra).<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019autres pr\u00e9sentations se sont port\u00e9es sur la conservation et la gestion des espaces souterrains am\u00e9nag\u00e9s telle que la grotte de Postojna. Sa directrice (K. Batagelj) a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019\u00e9volution de la gestion du train qui parcours la grotte. Avant 2010, plus d\u20191,5 tonnes de sable (allochtone) \u00e9tait d\u00e9vers\u00e9 tout les ans sur les rails pour am\u00e9liorer la friction ; depuis le train est devenu \u00e9lectrique afin d\u2019\u00e9viter l\u2019importation de mat\u00e9riaux externes \u00e0 la cavit\u00e9, r\u00e9duire le bruit et le soul\u00e8vement de particules. Le changement de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019\u00e9clairage des lampes halog\u00e8ne pour des LED a r\u00e9duit de 80% la production de chaleur. On peut \u00e9videmment se poser la question du degr\u00e9 d\u2019am\u00e9nagement et du niveau de  fr\u00e9quentation d\u2019une telle cavit\u00e9 (1,2 million d\u2019entr\u00e9es en 2024).<\/p>\n\n\n\n<p>La soir\u00e9e du vendredi a \u00e9tait anim\u00e9e par des projection 3D de Csaba Egri and Peter Gedei ainsi que la remise des prix du concours photographique organis\u00e9 par la commission photo de l\u2019UIS.<\/p>\n\n\n\n<p>La conf\u00e9rence s\u2019est poursuivie le samedi 12 septembre jusqu\u2019en d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi avec d\u2019autres cas d\u2019\u00e9tudes tel que l&rsquo;aquif\u00e8re karstique du Yucat\u00e1n et la construction du \u00ab Train maya \u00bb (voir photo ci-dessous) illustrant une mauvaise gestion du milieu souterrain par les constructeurs et les revendications des organisations locales (comme \u00ab cenotes urbanos \u00bb) pour la protection du milieux (pr\u00e9sentation I. Losada Olmos).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"366\" src=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46-1024x366.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1662\" srcset=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46-1024x366.png 1024w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46-300x107.png 300w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46-768x274.png 768w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46-1536x549.png 1536w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.06.46-2048x732.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>Photo 3 et 4: Gauche : Pr\u00e9sentation de I. Losada Olmos sur l\u2019impact de la construction du train maya dans<\/em> <em>la province du Yucatan et la destruction du karst. Droite : 1er prix photo dans la cat\u00e9gorie biologie<\/em><br><em>souterraine d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Marek \u0160tika (R\u00e9publique tch\u00e8que) Titre de la photo : D\u00e9veloppement d&rsquo;Ischyropsalis<\/em> <em>ravasinii (Roumanie). Photo C. Honiat<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>D\u2019autres point d\u2019interrogation futurs ont \u00e9taient pos\u00e9s sur la protection des karsts (par exemple hypog\u00e8ne) qui n\u2019ont aucune expression de surface (pr\u00e9sentation J. Gun)ou encore l\u2019impact des \u00ab data center \u00bb et leur surconsommation d\u2019eau dans les r\u00e9gion karstique.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s les conf\u00e9rences nous sommes retrouv\u00e9s pour une photo de groupe devant la grotte de Postojna :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"590\" src=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24-1024x590.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1664\" srcset=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24-1024x590.png 1024w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24-300x173.png 300w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24-768x443.png 768w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24-1536x885.png 1536w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.08.24-2048x1181.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>Photo 5: Photo de Valter Leban &#8211; https:\/\/izrkp.zrc-sazu.si\/en\/novice\/the-main-ceremony-marking-the-<\/em><br><em>first-celebration-of-unesco-international-day-of-caves-and<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Environ 190 personnes de 35 nationalit\u00e9s ont particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence qui a totalis\u00e9 40 pr\u00e9sentations et 23 posters. La c\u00e9r\u00e9monie principale du samedi soir a rassembl\u00e9 quant \u00e0 elle pr\u00e8s de 250 participants issus de 43 pays. Apr\u00e8s la photo, tout le monde a petit \u00e0 petit embarqu\u00e9 dans le petit train pour se retrouver dans la grande salle de la grotte de Postojna. Elle a servi de toile de fond \u00e0 cette soir\u00e9e qui a r\u00e9uni les milieux scientifiques et professionnels slov\u00e8nes, la communaut\u00e9 internationales des sp\u00e9l\u00e9ologues, la pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie Mme Nata\u0161a Pirc Musar, 15 ambassadeurs et plusieurs repr\u00e9sentants de l\u2019UNESCO. Parmi eux figuraient M. Khondker M. Talha, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019UNESCO, Mme Magdalena Landry, directrice du Bureau r\u00e9gional de l\u2019UNESCO pour la science et la culture en Europe \u00e0 Venise, et le Dr Sekai Nzenza, ambassadeur et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 permanent du Zimbabwe aupr\u00e8s de l\u2019UNESCO \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque discours n\u2019a pas manqu\u00e9 de souligner l\u2019importance des grottes et des paysages karstiques qui couvrent pr\u00e8s d\u2019un quart de la surface terrestre et fournissent de l\u2019eau potable \u00e0 plus d\u2019un milliard de personnes. L\u2019UNESCO estime que les grottes et les formations karstiques sont pr\u00e9sentes dans environ 15 \u00e0 25 % de l\u2019ensemble des sites au patrimoine mondial, des g\u00e9oparcs, et des r\u00e9serves de biosph\u00e8re. Les discours \u00e9tait entrecoup\u00e9 d\u2019un intriguant tableau artistique m\u00ealant danse, chant traditionnel et plus moderne. Un enregistrement de la soir\u00e9e est disponible sur youtube:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zpj-bCIXWkM.\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zpj-bCIXWkM.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04-1024x482.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1667\" srcset=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04-1024x482.png 1024w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04-300x141.png 300w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04-768x361.png 768w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04-1536x723.png 1536w, https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-09-a-10.11.04-2048x964.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>Photo 6 et 7: Gauche: Spectacle de danse dans la grotte de Postojna entre les interventions. Droite : La<\/em> <em>grande arche naturel (ou pont) de Rak \u0160kocjan. Photo C. Honiat<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Le dimanche matin nous sommes retrouv\u00e9s pour la derni\u00e8re excursion : la c\u00e9l\u00e9bration de la source d&rsquo;Unica, class\u00e9e parmi les sources karstiques les plus importantes au monde par l&rsquo;Association internationale des hydrog\u00e9ologues (IAH) et l\u2019inauguration d\u2019un panneau explicatif; une liste des sources karstiques les plus importantes de la plan\u00e8te est inventori\u00e9 par le projet MIKAS peut se trouver <a href=\"https:\/\/mikasproject.org\/.\">ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s un repas traditionnel Slov\u00e8ne nous sommes retrouv\u00e9s pour visiter l\u2019entr\u00e9e la grotte de Planina l\u2019arche naturelle de Rakov \u0160kocjan et enfin la plaine de Cerknica.<\/p>\n\n\n\n<p>Nulle doute que cet \u00e9v\u00e8nement fut un grand succ\u00e8s, tant par la diversit\u00e9 des participants que par l\u2019excitation que les grottes et le karst soient reconnus et c\u00e9l\u00e9brer mondialement. Cette premi\u00e8re journ\u00e9e marque le d\u00e9but et \u00e9l\u00e8ve d\u2019un nouveau cran la coop\u00e9ration internationale consacr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tude et la protection des grottes et du karst.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci et bravo aux organisateurs et \u00e0 tous ceux qui ont port\u00e9 cette c\u00e9l\u00e9bration !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2025, l&rsquo;UNESCO a proclam\u00e9 le 13 septembre \u00ab Journ\u00e9e internationale des grottes et du karst \u00bb (ou \u00abInternational Day of Caves and Karst \u00bb &#8211; IDCK). La premi\u00e8re \u00e9dition de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 eu lieu \u00e0 Postojna en Slov\u00e9nie, du 10 au 13 septembre 2026, sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;Institut de recherche sur le karst &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/?p=1656\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">C\u00e9l\u00e9bration de la premi\u00e8re journ\u00e9e internationale des grottes et du karst \u00e0 Postojna en Slov\u00e9nie<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,81,50,49],"tags":[54,103,3,51],"class_list":["post-1656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-crei","category-protection","category-slovenie","category-uis","tag-congres","tag-conservation","tag-speleologie","tag-uis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1656"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1671,"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions\/1671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.crei.ffspeleo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}