Archives de catégorie : Slovénie

Célébration de la première journée internationale des grottes et du karst à Postojna en Slovénie

En 2025, l’UNESCO a proclamé le 13 septembre « Journée internationale des grottes et du karst » (ou «International Day of Caves and Karst » – IDCK). La première édition de cet événement à eu lieu à Postojna en Slovénie, du 10 au 13 septembre 2026, sous l’égide de l’Institut de recherche sur le karst ZRC SAZU et de l’Union internationale de spéléologie (UIS).

Compte rendu de Charlotte Honiat


Photo 1 et 2 : Gauche : Affiche présentant la première célébration de l’IDCK sur la place centrale de Postojna ; Droite : Nadja Zupan Hajna (Ancienne présidente de l’UIS) lors de la cérémonie officielle dans la grotte de Postojna. Photo : C. Honiat

La Journée internationale des grottes et du karst de l’UNESCO (IDCK) est, et sera, une manifestation annuelle qui a, et aura lieu tout les 13 septembre. Elle vise à sensibiliser le monde entier aux grottes et aux paysages karstiques qui fournissent des ressources vitales, notamment l’eau potable et préservent un patrimoine culturel, géologiques et une biodiversité unique et inestimables.

Pour cette première célébration de l’IDCK une conférence scientifique a réuni en amont des chercheurs, des spéléologue, des enseignants ainsi que des gestionnaires et des professionnels de la conservation du milieu souterrain. Le programme complet peut se consulter ici.

La conférence a débuté le jeudi 10 septembre avec une première excursion de terrain auquel je n’ai pas pu participer aux grottes de Škocjan et lac intermittent de Pivka. Le vendredi 11 septembre matin nous nous sommes retrouvés pour la cérémonie d’ouverture au centre culturel de Postojna. Il a été présenté dans la matinée la génèse de l’idée (en 2021) suivi du long processus administratif pour la création etl’acceptation par l’UNESCO de cette IDCK en novembre 2025. S’en ai suivi plusieurs conférence mettant à en valeur la richesse de ces environnements mais aussi leur vulnérabilité. Il est par exemple aujourd’hui estimé que 8,8% de la population mondiale dépend d’aquifère karstique pour accéder à la ressource en eau douce (par exemple : 150 million de personnes en Chine, 50 million aux USA ; Source : présentation de Z. Stevanovic).

L’étude de certaines sources de pollution tels que les microplastiques et microfibres n’en sont qu’a leur début et leur impact sur l’environnement souterrain encore mal compris. Au de là d’une contamination de la ressource en eau, ces microfibre et microplastique peuvent être utilisé/dégradé par certains type de bactéries qui produisent ensuite de l’acide, une nouvelle source de corrosion pour les concrétions et la roche souterraine (Presentation de V. Ballestra).

D’autres présentations se sont portées sur la conservation et la gestion des espaces souterrains aménagés telle que la grotte de Postojna. Sa directrice (K. Batagelj) a présenté l’évolution de la gestion du train qui parcours la grotte. Avant 2010, plus d’1,5 tonnes de sable (allochtone) était déversé tout les ans sur les rails pour améliorer la friction ; depuis le train est devenu électrique afin d’éviter l’importation de matériaux externes à la cavité, réduire le bruit et le soulèvement de particules. Le changement de l’intégralité de l’éclairage des lampes halogène pour des LED a réduit de 80% la production de chaleur. On peut évidemment se poser la question du degré d’aménagement et du niveau de fréquentation d’une telle cavité (1,2 million d’entrées en 2024).

La soirée du vendredi a était animée par des projection 3D de Csaba Egri and Peter Gedei ainsi que la remise des prix du concours photographique organisé par la commission photo de l’UIS.

La conférence s’est poursuivie le samedi 12 septembre jusqu’en début d’après-midi avec d’autres cas d’études tel que l’aquifère karstique du Yucatán et la construction du « Train maya » (voir photo ci-dessous) illustrant une mauvaise gestion du milieu souterrain par les constructeurs et les revendications des organisations locales (comme « cenotes urbanos ») pour la protection du milieux (présentation I. Losada Olmos).


Photo 3 et 4: Gauche : Présentation de I. Losada Olmos sur l’impact de la construction du train maya dans la province du Yucatan et la destruction du karst. Droite : 1er prix photo dans la catégorie biologie
souterraine décerné à Marek Štika (République tchèque) Titre de la photo : Développement d’Ischyropsalis ravasinii (Roumanie). Photo C. Honiat

D’autres point d’interrogation futurs ont étaient posés sur la protection des karsts (par exemple hypogène) qui n’ont aucune expression de surface (présentation J. Gun)ou encore l’impact des « data center » et leur surconsommation d’eau dans les région karstique.

Après les conférences nous sommes retrouvés pour une photo de groupe devant la grotte de Postojna :


Photo 5: Photo de Valter Leban – https://izrkp.zrc-sazu.si/en/novice/the-main-ceremony-marking-the-
first-celebration-of-unesco-international-day-of-caves-and

Environ 190 personnes de 35 nationalités ont participé à la conférence qui a totalisé 40 présentations et 23 posters. La cérémonie principale du samedi soir a rassemblé quant à elle près de 250 participants issus de 43 pays. Après la photo, tout le monde a petit à petit embarqué dans le petit train pour se retrouver dans la grande salle de la grotte de Postojna. Elle a servi de toile de fond à cette soirée qui a réuni les milieux scientifiques et professionnels slovènes, la communauté internationales des spéléologues, la présidente de la République de Slovénie Mme Nataša Pirc Musar, 15 ambassadeurs et plusieurs représentants de l’UNESCO. Parmi eux figuraient M. Khondker M. Talha, président de la Conférence générale de l’UNESCO, Mme Magdalena Landry, directrice du Bureau régional de l’UNESCO pour la science et la culture en Europe à Venise, et le Dr Sekai Nzenza, ambassadeur et délégué permanent du Zimbabwe auprès de l’UNESCO à Paris.

Chaque discours n’a pas manqué de souligner l’importance des grottes et des paysages karstiques qui couvrent près d’un quart de la surface terrestre et fournissent de l’eau potable à plus d’un milliard de personnes. L’UNESCO estime que les grottes et les formations karstiques sont présentes dans environ 15 à 25 % de l’ensemble des sites au patrimoine mondial, des géoparcs, et des réserves de biosphère. Les discours était entrecoupé d’un intriguant tableau artistique mêlant danse, chant traditionnel et plus moderne. Un enregistrement de la soirée est disponible sur youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=zpj-bCIXWkM.


Photo 6 et 7: Gauche: Spectacle de danse dans la grotte de Postojna entre les interventions. Droite : La grande arche naturel (ou pont) de Rak Škocjan. Photo C. Honiat

Le dimanche matin nous sommes retrouvés pour la dernière excursion : la célébration de la source d’Unica, classée parmi les sources karstiques les plus importantes au monde par l’Association internationale des hydrogéologues (IAH) et l’inauguration d’un panneau explicatif; une liste des sources karstiques les plus importantes de la planète est inventorié par le projet MIKAS peut se trouver ici.

Après un repas traditionnel Slovène nous sommes retrouvés pour visiter l’entrée la grotte de Planina l’arche naturelle de Rakov Škocjan et enfin la plaine de Cerknica.

Nulle doute que cet évènement fut un grand succès, tant par la diversité des participants que par l’excitation que les grottes et le karst soient reconnus et célébrer mondialement. Cette première journée marque le début et élève d’un nouveau cran la coopération internationale consacrée à l’étude et la protection des grottes et du karst.

Merci et bravo aux organisateurs et à tous ceux qui ont porté cette célébration !

Cinquantenaire de l’U.I.S et karstschool entre le 15 et le 20 juin 2015 à Postojna (Slovénie)

Cette année, la 23ème karstological school de Postojna avait mis le paquet ! Au départ, je trouvais les frais d’inscription élevés (150 €) mais avec le programme offert, on ne peut qu’applaudir une telle organisation où ce fut un plaisir de revoir ou découvrir des collègues du monde entier. D’entrée de jeu, le cadeau : je peux enfin serrer la main de Trevor Shaw, le pape de l’histoire de la spéléologie (son ouvrage History of Cave science réédité en 1992 reste une bible) qui tel un fringant octogénaire suit, anime toute cette semaine. En fait, je découvre le vrai Karst que je ne connaissais que par les livres et les films !

IMGP0066

Planina Jama. Bernard Chirol

Les conférences s’enchaînent de la part de chercheurs du monde entier, beaucoup d’Europe centrale, des Amériques, des Antilles, d’Australie et Nouvelle-Zélande et pour notre pays, Philippe Audra, Christophe Gauchon et votre serviteur. La salle est vaste et souvent pleine, avec entre 100 et 200 spectateurs. Du mardi au jeudi, les après-midi sont consacrées à des excursions d’abord autour de Lubljana où nous admirons les paysages classiques du Karst éponyme, avec ses poljes, ses grottes géantes où s’engouffrent et ressortent de belles rivières souterraines. Nous sommes dans un relief compris entre 500 et 1000 m d’altitude, pas si différent de ce qu’on trouve dans le Jura. Nous visitons des sites pittoresquement karstiques, aux multiples entrées, arches naturelles (rivière Ljubljanica à Planinska jama, Rakov Skocjan, Cerknisko polje, etc). Didier Cailhol et Anaïs Debourg nous ont rejoints.

IMGP0026

Vilenica Jama. Le Pdt sud-coréen de l’UIS Kyung Sik Woo remercie les gestionnaires spéléos. Bernard Chirol.

Certains lieux sont en accès libre, d’autres sont fermés et n’ouvrent qu’en week-end grâce aux spéléos comme la fameuse et merveilleuse grotte de Villenica qui fut (les actes écrits le prouvent) parmi les premières cavités mondiales à recevoir des visiteurs payants en 1633.

Le clou des visites fut cependant la grotte de Skocjanske jame (Slovénie) où on nous rappela la mise en charge presque totale des conduits lors de la création de l’UIS en 1965 (sur 160 m de hauteur environ) et la Grotta Gigante (Italie) au curieux cylindre central mesurant les mouvements de la croûte terrestre. Pour clore le tout, la zone de résurgence du Timavo nous accueillit pour une visite guidée des captages, tout près de l’Adriatique.

Des collations étaient prévues, des pique-niques lors des déplacements en car. Une organisation parfaite de la part des membres de l’Institut du Karst de Postojna, notamment Andrej Mihevc et Nadja Zupan Hajna, toujours prêts à commenter les excursions favorisées aussi par nos collègues spéléologues slovènes et italiens. J’eus également le plaisir d’assister aux communications de mes collègues germanophones : F. Knolle sur la spéléologie pendant la guerre froide en Allemagne, Stephan Kempe sur les cavités volcaniques et le magistral exposé de l’Autrichien Johannes Mattes, Docteur fraîchement désigné pour sa maîtrise de l’histoire spéléologique dans l’ancien Empire Austro-Hongrois (livre publié). Nous eûmes le privilège de voir l’intervention d’Andrej Kranjc, karstologue et historien slovène.

IMGP0060

Protée à PLanina Jama.B. Chirol
Le bouquet final résida certainement en la visite de Postojna jama, l’incontournable où j’appréhendais de mettre les pieds à cause de son énorme fréquentation. Nous fûmes stupéfaits et comme des enfants dans un Disney-underground le long des 2 km de voies où le petit train serpentait à toute allure au milieu des concrétions de cette célèbre grotte, berceau de la spéléologie mondiale. La cérémonie du cinquantenaire se tint là, sous terre, avec les discours des dirigeants UIS, des politiques slovènes, au plus haut niveau et pour clore le tout un ballet lumineux bleuté orchestré par 4 danseurs sur une musique tecto qui n’affecta pas l’encaissant !

Restait à reprendre quelques forces au banquet de clôture, raffiné et animé de discours et rites surprenants. Durant le week-end, diverses réunions avec présence de Laurence Tanguille, Y. Contet, F. Delègue et C. Dodelin abordèrent la candidature officielle de la FFS pour un Congrès international UIS lyonnais en 2021 ainsi que la présentation du projet européen sur la spéléologie de Chypre (L. Satterfield). On peut retrouver ces activités et présentations dans le livret de cette 23ème Karstschool qui marquera l’histoire de l’UIS, si bien racontée par J. A. Labegalini dans le livre de 522 pages édité par l’UIS à cette occasion.

IMGP0087

Pont naturel vers Skokjanske Jama. B. Chirol

 

Bernard Chirol   FFS (CSRRA) / UIS  2015